Péninsule de Kunisaki : Célébration de 1300 ans d’histoire de Rokugo Manzan
La péninsule de Kunisaki (国東半島) est une magnifique région rurale autour du mont Futago au nord de la préfecture Oita. Ici, 1300 ans d’histoire et de culte du bouddhisme et du shintoïsme ont transformé la péninsule de Kunisaki en retraite spirituelle pour ceux qui cherchaient l’illumination. La combinaison de ces croyances a crée une culture locale, unique dans la région, connue sous le nom Rokugo Manzan.
Culture riche de la péninsule Kunisaki
A travers la péninsule de Kunisaki, les routes sinueuses traversant les murs d’arbres mènent aux différents lieux sacrés de la région. Deux des plus grands temples sont le temple Monsujen-ji et le temple Futago-ji, qui sont à seulement 50 minutes de route l’un de l’autre. Pour la commémoration des 1300 ans d’histoire du Rokugo Manzan, j’ai visité ces deux temples, ainsi qu’un point de vue caché sur le mont Futago situé à moins d’une heure de route au nord de Monjusen-ji.
Qu’est ce que « Rokugo Manzan » ?
Rokugo Manzen (六郷満山) signifie littéralement « six régions remplis de montagnes », qui fait référence aux six zones formant la péninsule de Kunisaki il y a des milliers d’années. Le fondateur de Rokugo Manzan se nomme Ninmon Bosatsu, il a fondé 68 temples dans la région. Dans les temples Rokugo Manzan, vous trouverez des statues en pierre représentant des divinités, des bouddhas et d’autres figures divines.
Statues en pierre du temple Futago-ji
Statues au temple Monsen-ji
Le temple Futago-ji（両子寺）
Comme son nom l’indique, le temple Futago-ji est situé au coeur du mont Futago! Il a été fondé par Ninmon Bostsu, il y a bientôt exactement 1 300 ans en 718. Durant son histoire, il a servi de temple principal à la culture Rokugo Manzan avec ses trois édifices : la salle Gomado, la salle intérieure et la grande salle. Mais avant d’atteindre ces bâtiments, il faut passer par l’un des symboles de Futago-ji : les deux statues du roi Deva (Nio) qui gardent l’entrée du temple.
Après avoir franchi le Nio, puis la réception, le premier bâtiment que vous rencontrerez est la salle Gomado, qui est directement sur votre droite. Dans cet édifice, il y a des reliques de la culture Rokugo Manzan, dont une statue de Ninmon Bosatsu lui-même.
Salle Gomado
En suivant, il y a la grande salle située juste derrière la salle Gomado. C’est ici que se trouve le bouddha Amida, divinité de la « terre pure ». En revenant vers la salle Gomado et en vous dirigeant vers les collines à droite, vous trouverez une rivière, plusieurs torii (portes), des statues, des toro (lanternes) et bien sûr la couleur rouge, symbole du shintoïsme.
En continuant sur le chemin principal, et après avoir franchi la porte torii en pierre, vous trouverez la salle intérieure en haut des marches. Le bâtiment abrite une statue de la déesse de la miséricorde.
La salle intérieure
Le temple Monjusen-ji（文殊仙寺）
Le temple Monsujen-ji est dédié à la « mère de la sagesse » : Monju Bodhisattva. Son origine exacte n’est pas certaine, mais on pense que le temple a été fondé en 648. L’édifice du temple est accessible par deux escaliers en pierre et il est entouré d’arbres d’une ancienne forêt.
Entrée au temple Monjusen-ji
Au Monjusen-ji, vous pouvez vous initier à la calligraphie japonaise (tarif 1 000 yens) en dessinant pendant 30 minutes quelques kanji (caractères japonais) pour compléter un sutra du coeur connu sous le nom Hannya Shinkyo (般若心經). Vous pouvez également goûter au shojin ryori (cuisine bouddhiste) pour 1 200 yens et profiter du shukubo (dormir dans le temple) pour 12 000 yens.
Bien que je ne comprenne pas la plupart des kanji (ni capable d’en écrire particulièrement bien en conditions normales) j’ai réussi à compléter le sutra du coeur sans trop de difficultés! Même si vous n’avez jamais écrit de caractères chinois ou japonais avant, cela reste facile à réaliser. Il vous suffit de tracer les caractères kanji de haut en bas, de droite à gauche, puis de signer et dater en inscrivant votre vœu pour le futur.
Mon sutra du cœur terminé
Lorsque vous aurez terminé la calligraphie, vous serez invités à méditer avec l’un des moines au temple. Ne vous inquiétez pas, c’est un moment de relaxation! Vous devez juste arrêter de penser en vous concentrant sur votre respiration en écoutant la récitation de la méditation.
Après la méditation, vous laisserez votre sutra du cœur en tant qu’offrande à la déesse. En échange, on vous donne le papier original de votre tracé et un porte-bonheur, (la-mienne est visible ci-dessous). L’ensemble de mon expérience a duré environ 50 minutes et j’ai l’ai trouvé réellement thérapeutique. C’était une des mes dernières activités de la journée, et cela m’a vraiment aidé à me détendre et à me concentrer sur l’instant présent!
Porte-bonheur pour éloigner les mauvais esprits
Point de vue Mont Fudou（不動山）
Et pour finir, le point de vue Mont Fudou, ce point de vue panoramique est à seulement 10 minutes de voiture depuis le pied de la montage, et encore 10 minutes de marche jusqu’au sommet. C’est un moyen facile d’avoir une vue d’en haut sur la péninsule de Kunisaki sans avoir à transpirer !
Le parking du point de vue est desservi par une route à voie unique et peu passante, la montée ne nécessite pas d’équipements particuliers. Au début du sentier, vous pouvez empruntez un bâton en bambou pour vous aider lors de l’ascension, je vous recommande d’en prendre un ou deux!
La montée est rapide et bien balisée – j’ai vu un enfant monter en tongs! Mais il vaut mieux être prudent, et porter des tennis pour l’ascension! Vous atteindrez le sommet rapidement, mais prenez le temps d’en profiter quand vous y êtes. Respirez l’air pur et admirer la vue!
Informations pratiques sur la péninsule de Kunisaki
Découvrez l’histoire et les points d’intérêts de la péninsule de Kunisaki en visitant le site GoKunisaki.com ou en contactant par mail k-kunisaki@oct-net.ne.jp. Pour en savoir plus sur le temple Monjusen, veuillez consulter le site internet ou allez sur la page informative du temple sur le site Go! Kunisaki ici. Vous trouverez des informations supplémentaires sur Futago-ji sur le site Go! Kunisaki ici.
Accès
L’entrée au Futagi-ji coûte 300 yens, et l’accès au temple Monjusen est gratuit.
La péninsule de Kunisaki n’est pas bien desservie par les transports en commun. Des excursions en taxi sont disponibles à partir de l’aéroport d’Oita mais cela coûte au minimum environ 10 000 yens. La location de voiture reste la solution la plus économique et la plus pratique. Dans la région d’Oita, des sociétés de location de voiture tel que Budget Rent a Car propose des forfaits à partir de 5 000 yens par jour pour les plus petits modèles. Il y a des grands parkings gratuits sur l’ensemble des sites mentionnés dans cet article.
